1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ TOV ]
3:14. நான் உன்னிடத்திற்குச் சீக்கிரமாய் வருவேனென்று நம்பியிருக்கிறேன்.
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ ERVTA ]
3:14. விரைவில் நான் உங்களிடம் வருவேன் என நம்புகிறேன். ஆனால் இப்பொழுது இதை உங்களுக்கு எழுதிக் கொண்டிருக்கிறேன்.
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ NET ]
3:14. I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ NLT ]
3:14. I am writing these things to you now, even though I hope to be with you soon,
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ ASV ]
3:14. These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ ESV ]
3:14. I hope to come to you soon, but I am writing these things to you so that,
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ KJV ]
3:14. These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ RSV ]
3:14. I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ RV ]
3:14. These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ YLT ]
3:14. These things I write to thee, hoping to come unto thee soon,
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ ERVEN ]
3:14. I hope I can come to you soon. But I am writing this to you now,
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ WEB ]
3:14. These things I write to you, hoping to come to you shortly;
1 தீமோத்தேயு 3 : 14 [ KJVP ]
3:14. These things G5023 write G1125 I unto thee, G4671 hoping G1679 to come G2064 unto G4314 thee G4571 shortly: G5032

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP